Como parte de las tareas fundamentales de la Unidad de Lenguas se encuentra la certificación de nuestra comunidad en materia de lengua extranjera. En ese sentido, ofrecemos certificaciones en idioma inglés para docentes, estudiantes y personal administrativo que desee obtener un certificado con validez internacional que les permita mejorar su perfil y acceder a oportunidades en el extranjero. Las certificaciones que se ofertan actualmente son TOEFL ITP, TOEFL IBT e IELTS. Asimismo, en relación a otros idiomas, las certificaciones que se ofrecen son (francés) TCF, Goethe Zertifikat (alemán), y PLIDA o CILS (italiano). 

 

Las habilidades lingüísticas en las certificaciones de idioma: 

• Los exámenes de certificación Test Of English as a Foreign Language (TOEFL ITP & IBT) son evaluaciones con reconocimiento internacional diseñadas por Educational Testing Service (ETS) para la comunidad educativa universitaria. 
• La certificación TOEFL en su modalidad ITP acredita el dominio del idioma a través de la evaluación de tres habilidades (listening, writing y reading).
• La certificación TOEFL en su modalidad IBT acredita el dominio del idioma a través de la evaluación de cuatro habilidades (listening, speaking, reading y writing).

• Por su parte el British Council ofrece también evaluaciones con reconocimiento internacional como la certificación International English Language Testing System (IELTS).

• La certificación IELTS es una certificación que evalúa las cuatro habilidades del idioma inglés (listening, speaking, reading y writing), mismas que se llevan a cabo a través de cuatro etapas. En la etapa de speaking se realizan entrevistas con examinadores certificados para evaluar el uso del inglés hablado.

 

 

EQUIVALENCIA ENTRE EL MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA
PARA LAS LENGUAS  Y EXÁMENES DE CERTIFICACIÓN

 

TABLA ADJUNTA AL CORREO 

 

Certificaciones de Otras Lenguas:

De igual manera, la Unidad de Lenguas ofrece la certificación Goethe-Zertifikat que son una prueba de conocimientos lingüísticos reconocida internacionalmente. Tanto dentro como fuera de Alemania, sirven como prueba de conocimientos lingüísticos de alemán en todo el mundo.  

 

Examen de práctica: 

https://www.goethe.de/ins/mx/es/spr/prf.html

 La Prueba de conocimiento del francés para todos los públicos (TCF TP) permite certificar su nivel de francés por motivos académicos, profesionales o personales. 

https://ifal.mx/certificaciones/tcf-tp

 

Alemán	Italiano	Francés
El examen ha sido elaborado conjuntamente por el Goethe-Institut (GI) y Weiterbildungs-Testsysteme (WBT)	Certificación creada por la Università per Stranieri di Siena la cual avala el grado de competencia lingüística y comunicativa en italiano	Elaborado por el Ministerio de Educación Nacional de Francia reconocido por la Dirección de Enseñanza Superior, por las autoridades universitarias y por los centros de formación en lenguas
Para fines académicos, puestos laborales y visa de trabajo/estudio
Validez y reconocimiento internacional
Evalúa comprensión de lectura y auditiva, así como expresión oral y escrita
Certifica 6 niveles del MCERL (A1-C2)
Sin fecha de expiración		Vigencia de dos años

 

MATERIALES PÚBLICOS PARA LA PRÁCTICA DE EXÁMENES DE CERTIFICACIÓN

Certificación	Liga
Inglés
TOEFL ITP	https://www.ets.org/s/toefl-itp/l1v3_ebook/itp-practice-test-level-1-volume-3-ebook.pdf
	https://www.ets.org/pdfs/toefl-itp-test-taker-handbook.pdf
	https://www.examenglish.com/TOEFL/index.php
TOEFL IBT	https://www.examenglish.com/TOEFL/TOEFL_iBt.html
	https://www.ets.org/pdfs/toefl/toefl-ibt-free-practice-test-large-print.pdf
TOEIC	https://ets.toeicolpc.com/Runtime/Test.aspx
Trinity College (GESE)	https://www.trinitycollege.com/qualifications/english-language/GESE/GESE-levels-and-resources
IELTS	https://ielts.org/take-a-test/preparation-resources/sample-test-questions/academic-test#AcademicComputerorOnlineSampleTests
	https://takeielts.britishcouncil.org/take-ielts/prepare/free-ielts-english-practice-tests
Cambridge First (FCE)	https://www.cambridgeenglish.org/exams-and-tests/first-for-schools/preparation/
Cambridge Advanced (CAE)	https://www.cambridgeenglish.org/exams-and-tests/advanced/preparation/#exam-essentials
Cambridge Proficiency (CPE)	https://www.cambridgeenglish.org/exams-and-tests/proficiency/preparation/
ELASH 2	https://latam.collegeboard.org/publicaciones/guia-del-estudiante-elash-ii/
Aptis	https://aptisweb.com/aptis-exam-library/aptis-general
	https://www.britishcouncil.org.mx/examen/aptis/preparacion
Linguaskill	https://www.cambridgeenglish.org/latinamerica/exams-and-tests/linguaskill/information-about-the-test/practice-materials/
	https://www.linguaskillaragon.es/preparacion/
English Proficiency Test (EPT)	https://www.inteb.edu.co/images/documentos/ept-2023.pdf
International Test of English Proficiency (ITEP)	https://www.itepexam.com/free-tests/
	https://www.iteptest.com/preview
American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) TEP	https://www.languagetesting.com/test-of-english-proficiency#TEP-q9
Duolingo	https://englishtest.duolingo.com/applicants
EUROEXAM	https://www.euroexam.org/en/exam-preparation/international/sample-exam-tasks/english/B2
	https://www.euroexam.org/en/exam-preparation/daily-practice-tasks/english/B2
Otras Lenguas
GI – Alemán	https://www.goethe.de/ins/mx/es/spr/prf.html
TCF – Francés	https://apprendre.tv5monde.com/en/tcf
	https://www.france-education-international.fr/test/exemples-epreuves-tcf?langue=fr
CILS – Italiano	https://www.europassitalian.com/language-exams/cils/#cils-a1
	https://eclexam.eu/sample-test-italian/

 

Mayores informes: 

Ilse.berrueta@udg.mx